Spiga

Instalar Firefox 3.5 en castellano en Ubuntu

En los repositorios disponemos de la versión 3.5 de Firefox (también llamado 'Shiretoko'), aunque lo tenemos en Inglés. En mi caso por usar la versión de Ubuntu 9.04 no viene instalado de serie, por lo que tengo que buscarme algo la vida para poder usarlo.

Lo primero que tenemos que hacer es instalar Firefox, para lo que usaremos la consola:

$ sudo aptitude install firefox-3.5

Una vez instalado lo ejecutamos:

Aplicaciones > Internet > Shiretoko Web Browser


.- Instalar parche para ponerlo en castellano
Entramos al siguiente enlace, usando la versión de Firefox que acabamos de instalar, y seleccionamos el idioma que deseamos usar:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest-3.5/linux-i686/xpi/


En nuestro caso seleccionamos es-ES.xpi.


.- Instalar extensión del diccionario en castellano
Nos descargamos, usando el mismo Firefox, la siguiente extensión:

Spanish (Spain) Dictionary 1.3.0

En ambos casos reiniciamos Firefox para efectuar los cambios.

Enlace: Taringa.net