Tras buscar alguna aplicación para renombrar varios archivos a la vez, dí con GPRename. GPRename es una aplicación con la que podremos renombrar multitud de archivos o carpetas de una sola tacada.
Da la opción de renombrar;
- MAYUSCULAS / minusculas
- Insertar / Borrar
- Remplazar / Quitar
- Numérico.
Se encuentra disponible en los repositorios de Ubuntu, así que nos bastara con:
$ sudo aptitude install gprename
Una vez instalado, lo ejecutaremos desde:
Otras > GPRename

Su uso es bastante intuitivo, y bastante útil, si te encuentras con el problema de querer renombrar una gran cantidad de archivos. Recomendable ;)